• Ghufayla bönen

    Ghufayla bönen (Salat Ghufayla صلاة الغفيلة)

    Är en mycket rekommenderad bön som bes mellan Maghrib- och Isha bönen. Den består av två böneenheter (rak’at), som morgonbönen. Liksom morgonbönen, reciteras först Surah al-Hamd, men istället för en andra Surah, reciteras istället några speciella verser.

    Intentionen är Ghufaylabönen (nawaitu an usalli salat Ghufayla qurbatan ilallah taala ).

    🔼1:a rak’at:
    ▪Surah al-Hamd
    ▪Dessa verser:
    [21:87] وَذَا النُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
    [21:88] فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ
    [21:87] OCH [MINNS] honom [som slukades av] en väldig fisk. Han övergav [staden] i vredesmod och trodde att Vi ingen makt hade över honom. Men [när han hade fått sitt straff] ropade han i [sin förtvivlans] mörker: ”Ingen gudom finns utom Du! Stor är Du i Din härlighet! Jag har i sanning handlat orättfärdigt.”
    [21:88] Och Vi hörde hans rop och räddade honom ur hans elände; så räddar Vi dem som har tro.
    🔸Så här uttalas dessa verser:
    Wa zannuni iz zahaba mughaziban fazanna an lan naqdira ‘alayhi fanada fiz zulumati an la ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minazzalimin.
    Fastajabna lahu wa najjaynahu minal ghammi wa kazalika nunjil mu’minin.
    🔼2:a rak’at:
    ▪Surah al-Hamd
    ▪Denna vers:
    [6:59] وَعِندَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلاَّ يَعْلَمُهَا وَلاَ حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ الأَرْضِ وَلاَ رَطْبٍ وَلاَ يَابِسٍ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ
    [6:59] Han har nycklarna till den dolda verkligheten; ingen känner dessa [ting] utom Han. Han vet vad som finns på marken och i havet; inte ett löv faller utan Hans vetskap och varken fröet, [dolt] i jordens mörker, eller det gröna [strået] eller det som vissnat, saknas [bland det som har upptecknats] i Guds öppna bok.
    🔸Så här uttalas denna vers:
    Wa ‘indahu mafatihul ghaybi la ya’lamuha illa huwa wa ya’lamu ma fil barri wal bahri wa ma tasqutu min waraqatin illa ya’lamuha wa la habbatin fi zulumatil arz wa la ratbin wa la yabisin illa fi kitabim mubin.
    🔼Sedan görs Qunut.
    Håll händerna nära varandra framför ansiktet med handflatorna vända uppåt, och recitera följande duaa:
    اَللَّهُمَّ إِنِّي اَسْالُكَ بِمَفَاتِحِ ٱلْغَْيِبِ
    O min Herre och Gud, jag ber Dig vid fördoldhetens nycklar
    ▪Alla humma inni as aluka bi mafatihli ghaybil
    ٱلَّتِي لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ انْتَ
    som ingen känner till utom DU;
    ▪allati la ya ‘lamuha illa anta
    اَنْ تُصَلِّيَ عَلَىٰ مُحَمَّد وَآلِهِ ,وَ انْ…
    att DU skickar Dina välsignelser över Profeten Mohammad (saw) och hans hushåll, och att..
    ▪an tusalliya ‘ala Muhammadin wa Alihi, wa an…

    🔸(här nämner man sina önskemål)🔸

    🔹Sedan fortsätter man med denna duaa:
    اَللَّهُمَّ انْتَ وَلِيُّ نِعْمَتِي
    O min Herre och Gud; DU är Skänkaren av alla mina gåvor [som jag välsignats med]
    ▪Alla humma anta waliyyu ni’mati
    وَٱلْقَادِرُ عَلَىٰ طَلِبَتِي
    och den Mäktige som kan skänka mig min önskan;
    ▪wal qadiru ‘ala talabati
    تَعْلَمُ حَاجَتِي
    DU vet om min önskan
    ▪ta’lamu hajati
    فَاسْالُكَ بِحَقِّ مُحَمَّد وَآلِه
    så jag ber Dig vid Profeten Mohammads(saw) och hans hushålls(as) –
    ▪fa as aluka bihaqqi Muhammadin wa Alihi
    عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمُ ٱلسَّلاَمُ
    Guds välsignelser vare över honom och dem –
    ▪’alayhi wa ‘alay himussalamu
    لَمَّا قَضَيْتَهَا لِي
    att DU besvarar och skänker mig min önskan
    ▪lamma qazaaytaha li.
    🔼Bönen avslutas med ”tashahhod” och ” salam”.
    //Sara Razzaq Asadi

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Scroll Up