• Ragga Ragga

    Arabisk ragg, hittade hos Beyond Regrets

    Ska översätta de till svenska, men ni förstår väl att de är ÄNNU lamare på svenska, va?  Nu förstår jag dock varför många av killarna ber sina mammor hitta tjejer åt de i våra länder – de där raggningsreplikerna skapar ju fan oroligheter.

    I’m looking for the ”Made In Jannah” tag, are you wearing it? – (Made in Jannah-tag betyder Made in Paradise-etikett ungefär)

    Excuse me, are those legs halal? – (Halal är när någonting är ”lagligt”)

    Wanna date? I bought a whole box when I went to madinah – (Date betyder dadlar som vi där nere är kända för)

    Girl you fine, I see that praying 5 times a day has really payed off – (Inom islam ska man be 5 ggr om dagen. Då man ber böjer man sig och ställer sig upp ganska så många gånger)

    Girl when I saw you I said mashallah, then I said inshallah – (Mashallah betyder – det har skett med Guds vilja. Inshallah betyder om Gud vill)

    Would you like to help me wake up for Fajr? – (Fajr betyder gryning, det är den första av alla fem bönestunder)

    ”You thief! You know, its wrong to steal in islam!”
    ”How am I a thief?”
    ”You just stole my heart.”

    Girl you’re so hot, you make Sheytan sweat – (Min favorit! HAHAHA. Sheytan betyder Satan)

    You are the noor of my eyes – (Noor betyder månljus – ”enti noor 3eni”)

    Have your ammi call my ammi – (Ammi betyder mamma på vissa arabiska dialekter, på min dialekt betyder ammi farbror. Men här menar man nog mamma. Inom kulturen där nere brukar mammorna ringa varandra innan man gifter sig)

    You are the reason hijab was mandated – (Hijab betyder slöja, och även om det inte står bokstavligt i koranen att man ska bära det så har ju många tolkat det så, och de som har tolkat det på det viset menar att man bär slöja för att inte tas för sin ytliga skönhet, utan sitt inre och intellekt)

    I didn’t trip over my robe, I fell for you – (Robe är det där långa plagget män bär där nere. Ni har väl inte missat det? Ser ut som någonting en Lucia skulle bära här)

    Allah created everything in pairs, so what are you doing single? – (HAHAHA! Älskar denna. I koranen står det att Gud skapade allting i par)

    I’d like to be more than just your brother in Islam – (Inom islam kallar man varandra för ”syster” och ”broder” för att hysa respekt för varandra, tills man är mer än en ”syster/broder”)

    To watch you pray is a sin of its own – (Som jag tidigare skrev så böjer man sig ofta när man ber)

    You can’t play basketball with a hijab on, marry me, and we will go one-on-one our entire life – (Hijab betyder slöja som sagt. Och one-on-one betyder en mot en – vilket finns i basket)

    Arabs are supposed to have many children, and I am willing to do my part…

    It must be Laylatul Qadr. Because that’s the night that angels come down from Heaven – (Laylat al Qadr är skapelsens natt. Den nämns i koranen som den ”bästa” månaden att be under)

    Post Tagged with , ,

One Responseso far.

  1. Tasnim skriver:

    Hehe, den var bra! En del söta, en del slisk, haha. Ammi är förresten farbror här med..:o)

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Scroll Up